Terms of use
By using LOTPIA you accept the terms below.
The service
LOTPIA provides subtitles for films and series. Videos play on YouTube as shared by their publishers and belong to them; LOTPIA does not host or sell videos. If a video is removed from YouTube or its embedding is turned off, that episode may not be watchable on LOTPIA.
Passes
A pass is bought once for a single title and unlocks the subtitles of that title's paid episodes on your account. A pass is personal and cannot be transferred. The price is the Telegram Stars amount shown at the time of purchase.
Refunds
Refund conditions are described on the Refunds page.
Use
Subtitles are for personal viewing. Downloading them in bulk, copying, republishing them, or straining the service with automated tools is not allowed. Accounts that break these rules may be closed.
Liability
We prepare subtitles with care, but they may still contain mistakes. The service is provided without a guarantee that it will be uninterrupted or error-free.
Changes
These terms may be updated; the current version is always on this page. For questions, write to us through the support channels at the bottom of the page.